/* ============================================================
   ROZMOTAT.CZ  ·  ČESKÁ VERZE
   Stejný vizuální systém jako /en, varianta B plus warm.

   Barvy vybrané podle evidence, ne podle vkusu.

   Jonauskaite a kol., přehled 132 studií za 128 let,
   40 000+ lidí ze 64 zemí: modrá, zelená a MODROZELENÁ jsou
   napříč kulturami nejstabilněji spojované s uvolněním,
   pohodlím a spokojeností. Bílá s nadějí a úlevou.
   Šedá s nudou, černá se strachem, hnědá negativně.
   Proto tu není ani jedna z těch tří.

   Valdez a Mehrabian: na pocitu se víc podepisuje SVĚTLOST
   a SYTOST než odstín. Světlé a málo syté uklidňuje.

   Kaya a Epps: zelená vyvolala nejvíc pozitivních reakcí
   ze všech barev. Proto šalvějový nádech v tónovaných sekcích.

   Sytá červená je jediná akční barva na webu. Vědomý obchod
   mezi klidem a tím, aby tlačítko šlo najít okem.

   Kontrast všech kombinací ověřen, nejnižší poměr 4,77:1.

   POZOR: když tady něco měníš, změň to i v /en/index.html,
   jinak se ti obě verze rozejdou.
   ============================================================ */

:root{
  --bg:#FFFDF4;        /* slonovina */
  --bg2:#E9EFE3;       /* šalvějová, tónované sekce */
  --deep:#1E585C;      /* modrozelená, tmavá sekce */
  --disp:#14595E;      /* modrozelená, nadpisy, 7,86:1 na slonovině */
  --ink:#171812;
  --ink2:#3C4038;
  --mut:#616658;
  --line:#D9E0D0;
  --line2:#BFC9B4;
  --acc:#B93D22;       /* jediná akční barva */
  --accDark:#962F17;
  --onDeep:#FFFDF4;
  --onDeepMut:#A9D0CE;
  --onDeepLine:rgba(255,253,244,.22);
  --sans:'Libre Franklin','Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif;
  --mono:'IBM Plex Mono',ui-monospace,'SF Mono',Menlo,Consolas,monospace;
  --pad:clamp(20px,5vw,48px);
  --maxw:1200px;
}

*,*::before,*::after{box-sizing:border-box}
html{-webkit-text-size-adjust:100%;scroll-behavior:smooth}
@media (prefers-reduced-motion:reduce){
  html{scroll-behavior:auto}
  *{animation-duration:.01ms!important;transition-duration:.01ms!important}
}
body{
  margin:0;background:var(--bg);color:var(--ink);
  font-family:var(--sans);font-size:17px;line-height:1.6;
  -webkit-font-smoothing:antialiased;
}
img{max-width:100%;display:block}

/* --- utilities --- */
.wrap{max-width:var(--maxw);margin:0 auto;padding-left:var(--pad);padding-right:var(--pad)}
.eyebrow{
  font-family:var(--mono);font-size:10.5px;font-weight:500;
  letter-spacing:.17em;text-transform:uppercase;color:var(--acc);
}
.skip{
  position:absolute;left:-9999px;top:0;background:var(--ink);color:var(--bg);
  padding:12px 18px;z-index:100;font-weight:600;
}
.skip:focus{left:0}
a{color:inherit}
a:focus-visible,button:focus-visible,input:focus-visible,textarea:focus-visible{
  outline:3px solid var(--acc);outline-offset:2px;
}

/* --- buttons --- */
.btn{
  display:inline-block;background:var(--acc);color:#fff;text-decoration:none;
  font-family:var(--sans);font-weight:600;font-size:16.5px;line-height:1.2;
  padding:15px 28px;border:none;cursor:pointer;transition:background .15s ease;
}
.btn:hover{background:var(--accDark)}
.btnGhost{
  display:inline-block;color:var(--disp);text-decoration:none;font-size:16.5px;
  font-weight:600;border-bottom:2px solid var(--acc);padding-bottom:2px;
}
.btnGhost:hover{color:var(--acc)}

/* ============ HLAVIČKA ============ */
.site{border-bottom:1px solid var(--line);background:var(--bg);position:relative;z-index:20}
.siteIn{display:flex;align-items:center;gap:16px 26px;flex-wrap:wrap;padding-top:16px;padding-bottom:16px}
.brand{text-decoration:none;line-height:1.15;margin-right:auto}
.brand b{display:block;font-weight:800;font-size:17px;letter-spacing:-.02em;color:var(--disp)}
.brand span{display:block;font-family:var(--mono);font-size:10px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--mut);margin-top:2px}
.nav{display:flex;gap:10px 24px;align-items:center;flex-wrap:wrap}
.nav a{
  font-family:var(--sans);font-size:15px;font-weight:600;
  color:var(--disp);
  text-decoration:underline;text-decoration-thickness:1px;
  text-underline-offset:4px;text-decoration-color:var(--line2);
  transition:color .12s ease,text-decoration-color .12s ease;
}
.nav a:hover{color:var(--acc);text-decoration-color:var(--acc);text-decoration-thickness:2px}
.lang{font-family:var(--mono);font-size:12px;letter-spacing:.08em;color:var(--line2)}
.lang a{color:var(--mut);text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;text-decoration-color:var(--line2)}
.lang a:hover{color:var(--acc);text-decoration-color:var(--acc)}
.lang a[aria-current="true"]{color:var(--disp);font-weight:600;text-decoration:none}
.site .btn{padding:10px 20px;font-size:14px}
@media(max-width:719px){.site .btn{display:none}.nav{gap:8px 18px}.nav a{font-size:14px}}

/* ============ HERO ============ */
.hero{padding-top:clamp(30px,6vw,60px);padding-bottom:clamp(30px,5vw,52px)}
.heroTop{
  display:flex;justify-content:space-between;gap:8px 24px;flex-wrap:wrap;
  border-bottom:1px solid var(--disp);padding-bottom:13px;margin-bottom:clamp(26px,4vw,44px);
}
.heroTop span{color:var(--mut)}
.heroGrid{display:grid;gap:clamp(26px,4vw,44px)}
@media(min-width:900px){.heroGrid{grid-template-columns:minmax(0,1.28fr) minmax(0,.72fr);align-items:start}}

h1{
  font-weight:800;font-size:clamp(38px,7.2vw,72px);line-height:.96;
  letter-spacing:-.042em;color:var(--disp);
  margin:0 0 clamp(18px,2.6vw,26px);max-width:14ch;text-wrap:balance;
}
.lede{
  font-size:clamp(17px,1.9vw,19px);line-height:1.5;color:var(--ink2);
  max-width:50ch;margin:0 0 clamp(22px,3vw,30px);
}

.facts{
  display:flex;flex-wrap:wrap;border-top:1px solid var(--disp);
  border-bottom:1px solid var(--line);margin-bottom:clamp(22px,3vw,28px);
}
.facts div{padding:13px 24px 13px 0;margin-right:24px;border-right:1px solid var(--line)}
.facts div:last-child{border-right:none;margin-right:0;padding-right:0}
.facts b{
  display:block;font-family:var(--mono);font-size:9.5px;font-weight:500;
  letter-spacing:.13em;text-transform:uppercase;color:var(--mut);margin-bottom:3px;
}
.facts i{
  font-style:normal;font-weight:600;font-size:17px;color:var(--disp);
  font-variant-numeric:tabular-nums;white-space:nowrap;
}
@media(max-width:520px){.facts div{padding-right:16px;margin-right:16px}.facts i{font-size:15.5px}}

.ctaRow{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:16px 22px;align-items:center}

/* --- stav dostupnosti ---
   Drž to pravdivé. Až budeš plný, přepiš text nebo celý blok smaž.
   Nepravdivá věta na tomhle místě je horší než žádná. */
.status{
  display:inline-flex;align-items:center;gap:10px;
  font-family:var(--mono);font-size:11px;font-weight:500;
  letter-spacing:.11em;text-transform:uppercase;color:var(--disp);
  background:var(--bg2);border:1px solid var(--line);
  padding:8px 14px;margin:0 0 clamp(18px,2.4vw,24px);
}
.status::before{
  content:"";width:7px;height:7px;border-radius:50%;
  background:#2E7D4F;flex:0 0 auto;
}

/* fotka */
.portrait{background:var(--bg2);aspect-ratio:4/5;overflow:hidden;position:relative}
.portrait img{position:relative;z-index:1;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center 28%}
@media(max-width:899px){.portrait{aspect-ratio:16/10}}

/* pás s kvalifikací */
.creds{
  border-top:1px solid var(--disp);margin-top:clamp(28px,4vw,44px);padding-top:16px;
  display:flex;flex-wrap:wrap;gap:9px 28px;
  font-family:var(--mono);font-size:10.5px;letter-spacing:.11em;text-transform:uppercase;color:var(--mut);
}
.creds span{white-space:nowrap}

/* ============ SEKCE ============ */
section{padding-top:clamp(48px,7vw,88px);padding-bottom:clamp(48px,7vw,88px)}
.tint{background:var(--bg2);border-top:1px solid var(--disp)}
.dark{background:var(--deep);color:var(--onDeep)}
.secHead{margin-bottom:clamp(26px,3.4vw,38px)}
.secHead .eyebrow{display:block;margin-bottom:13px}
h2{
  font-weight:800;font-size:clamp(28px,4.8vw,52px);line-height:.98;
  letter-spacing:-.038em;color:var(--disp);
  margin:0 0 18px;max-width:20ch;text-wrap:balance;
}
.secIntro{font-size:clamp(17px,1.85vw,19px);color:var(--ink2);max-width:60ch;margin:0}
p{max-width:66ch}

.dark .eyebrow{color:var(--onDeepMut)}
.dark h2{color:var(--onDeep)}
.dark .secIntro{color:#CFE3DF}
.dark .status{background:rgba(255,253,244,.09);border-color:var(--onDeepLine);color:var(--onDeep)}

/* číslovaný seznam */
.list{list-style:none;margin:0;padding:0;border-top:1px solid var(--disp)}
.list li{
  display:flex;gap:clamp(14px,2.4vw,30px);align-items:baseline;
  border-bottom:1px solid var(--line);padding:clamp(15px,2vw,21px) 0;
}
.list em{
  font-style:normal;font-family:var(--mono);font-size:10.5px;font-weight:600;
  color:var(--acc);flex:0 0 auto;letter-spacing:.1em;
}
.list p{margin:0;max-width:62ch;font-size:clamp(17px,1.8vw,18.5px);line-height:1.45;color:var(--ink2)}

/* kroky, na tmavém */
.steps{list-style:none;margin:0;padding:0;border-top:1px solid var(--onDeepLine)}
.steps li{border-bottom:1px solid var(--onDeepLine);padding:clamp(19px,2.4vw,25px) 0}
.steps h2,.steps h3{
  font-family:var(--mono);font-size:10.5px;font-weight:600;letter-spacing:.15em;
  text-transform:uppercase;color:var(--onDeepMut);margin:0 0 10px;
  max-width:none;line-height:1.4;
}
.steps p{margin:0;font-size:clamp(17px,1.8vw,18.5px);color:#DFEDEA;line-height:1.5;max-width:64ch}

/* text ve dvou sloupcích */
.prose{display:grid;gap:clamp(26px,4vw,50px)}
@media(min-width:880px){.prose{grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1.12fr)}}
.prose p{margin:0 0 18px;font-size:clamp(17px,1.8vw,18px);color:var(--ink2);line-height:1.58}
.prose p:last-child{margin-bottom:0}
.prose strong{color:var(--disp);font-weight:600}

/* zvýrazněný blok */
.note{border-left:3px solid var(--acc);padding:2px 0 2px 20px;margin:24px 0 0}
.note p{margin:0;font-size:16.5px;color:var(--ink2)}
.note b{color:var(--disp);font-weight:600}

/* rezervace */
.book{display:grid;gap:clamp(24px,3.4vw,42px)}
@media(min-width:900px){.book{grid-template-columns:minmax(0,.85fr) minmax(0,1.15fr);align-items:start}}
.priceCard{border-top:1px solid var(--disp);padding-top:20px}
.priceBig{
  font-weight:800;font-size:clamp(44px,6.6vw,72px);line-height:.94;color:var(--disp);
  letter-spacing:-.045em;font-variant-numeric:tabular-nums;margin:0 0 10px;
}
.priceMeta{
  font-family:var(--mono);font-size:10.5px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;
  color:var(--mut);margin:0 0 22px;
}
.smallprint{font-size:14.5px;color:var(--mut);line-height:1.55;margin:22px 0 0;max-width:44ch}

/* --- kalendář --- */
/* Nic tady nesmí mít overflow:hidden ani auto. Cal.com si výšku iframu
   dopočítá sám až po načtení a pak ji mění. Když to zavřeme do rámečku
   s pevným přetečením, spodek kalendáře se ořízne nebo dostane vlastní
   vnitřní posuvník. min-height jen drží místo, aby stránka při načtení
   neposkočila, výšku nakonec určí Cal.com. */
.calendar{border:1px solid var(--line2);background:var(--bg)}
.calendar #cal-inline{width:100%;min-height:600px}
.calendar iframe{width:100%;border:0;display:block}
@media(max-width:719px){.calendar #cal-inline{min-height:640px}}
.calFallback{margin:12px 0 0;font-size:14.5px;color:var(--mut)}
.calFallback a{color:var(--acc);text-underline-offset:3px}

/* formulář */
.formGrid{display:grid;gap:clamp(24px,4vw,50px)}
@media(min-width:880px){.formGrid{grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1.1fr);align-items:start}}
form{display:grid;gap:16px}
.field label{
  display:block;font-family:var(--mono);font-size:10px;font-weight:500;
  letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--mut);margin-bottom:6px;
}
.field input,.field textarea{
  width:100%;font-family:var(--sans);font-size:16.5px;color:var(--ink);
  background:var(--bg);border:1px solid var(--line2);padding:13px 14px;border-radius:0;
}
.field textarea{min-height:150px;resize:vertical;line-height:1.5}
.field input::placeholder,.field textarea::placeholder{color:var(--mut)}
.hp{position:absolute;left:-9999px;width:1px;height:1px;overflow:hidden}
.replyNote{font-family:var(--mono);font-size:10.5px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--mut);margin:0}
.replyNote a{color:var(--acc);text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}

/* ============ ČLÁNKY ============ */
.posts{display:grid;gap:1px;background:var(--line2);border:1px solid var(--line2);margin-top:clamp(24px,3vw,34px)}
@media(min-width:820px){.posts{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}}
.post{
  background:var(--bg);padding:clamp(22px,2.6vw,28px);text-decoration:none;
  display:flex;flex-direction:column;gap:10px;transition:background .15s ease;
}
.post:hover{background:var(--bg2)}
.post .eyebrow{color:var(--mut)}
.post h3{
  font-weight:800;font-size:19.5px;line-height:1.2;letter-spacing:-.025em;
  color:var(--disp);margin:0;text-wrap:balance;
}
.post p{margin:0;font-size:15.5px;line-height:1.5;color:var(--ink2);max-width:none}
.post span{
  margin-top:auto;padding-top:6px;font-family:var(--sans);font-size:14.5px;font-weight:600;color:var(--acc);
}

/* patička */
footer{border-top:1px solid var(--disp);padding-top:26px;padding-bottom:110px}
.footIn{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px 30px;align-items:baseline}
.footIn p{
  font-family:var(--mono);font-size:10.5px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;
  color:var(--mut);margin:0;
}
.footIn a{
  font-family:var(--sans);font-size:14px;font-weight:600;color:var(--disp);
  text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;text-decoration-color:var(--line2);
}
.footIn a:hover{color:var(--acc);text-decoration-color:var(--acc)}
.footIn .sep{margin-left:auto}
@media(max-width:719px){footer{padding-bottom:130px}}

/* ============ SOUHLAS S COOKIES ============ */
.consent{
  position:fixed;left:0;right:0;bottom:0;z-index:90;
  background:var(--deep);color:var(--onDeep);
  padding:16px var(--pad);
  display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px 24px;align-items:center;
  box-shadow:0 -8px 24px rgba(0,0,0,.14);
}
.consent p{margin:0;font-size:15px;line-height:1.5;color:#DFEDEA;max-width:64ch;flex:1 1 380px}
.consent a{color:var(--onDeepMut);text-underline-offset:3px}
.consent .actions{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap}
.consent button{
  font-family:var(--sans);font-size:15px;font-weight:600;padding:11px 20px;
  border:1px solid var(--onDeepLine);background:transparent;color:var(--onDeep);cursor:pointer;
}
.consent button.yes{background:var(--acc);border-color:var(--acc);color:#fff}
.consent button:hover{border-color:var(--onDeep)}
.consent button.yes:hover{background:var(--accDark);border-color:var(--accDark)}
body.consent-open .stick{display:none}
/* Atribut hidden schovává přes display:none z prohlížeče, jenže to je
   slabší než jakékoliv display v našem CSS. .consent má display:flex,
   takže lišta po kliknutí zůstávala viset. Tohle to srovná pro celou
   stránku, ne jen pro lištu. */
[hidden]{display:none !important}

/* ============ ZÁSADY OCHRANY SOUKROMÍ ============ */
.privacyBtn{
  font-family:var(--sans);font-size:14px;font-weight:600;color:var(--disp);
  background:none;border:none;padding:0;cursor:pointer;
  text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;text-decoration-color:var(--line2);
}
.privacyBtn:hover{color:var(--acc);text-decoration-color:var(--acc)}
dialog#privacy{
  max-width:660px;width:92%;padding:clamp(24px,4vw,40px);
  border:1px solid var(--line2);background:var(--bg);color:var(--ink2);
  font-family:var(--sans);font-size:15.5px;line-height:1.7;
}
dialog#privacy::backdrop{background:rgba(23,24,18,.55)}
dialog#privacy h2{font-size:26px;margin:0 0 20px;color:var(--disp);max-width:none}
dialog#privacy h3{font-size:15px;margin:22px 0 6px;color:var(--ink)}
dialog#privacy p{margin:0 0 12px;max-width:none}
dialog#privacy a{color:var(--acc);text-underline-offset:3px}
dialog#privacy .close{display:flex;justify-content:flex-end;margin:0 0 8px}
dialog#privacy .close button{
  background:none;border:1px solid var(--line2);width:34px;height:34px;
  cursor:pointer;font-size:18px;color:var(--mut);line-height:1;
}

/* ============ STAVY FORMULÁŘE ============ */
.iqSuccess{
  border:1px solid var(--disp);background:var(--bg);padding:26px 28px;
}
.iqSuccess b{display:block;font-size:19px;font-weight:800;color:var(--disp);letter-spacing:-.02em;margin-bottom:8px}
.iqSuccess p{margin:0;color:var(--ink2);font-size:16.5px}
.iqError{color:var(--acc);font-size:15px;margin:10px 0 0}
button[disabled]{opacity:.55;cursor:progress}

/* spodní lišta na mobilu */
.stick{
  position:fixed;left:0;right:0;bottom:0;z-index:50;background:var(--deep);
  display:none;align-items:center;gap:14px;padding:11px var(--pad);
}
.stick p{
  margin:0;color:var(--onDeepMut);font-family:var(--mono);font-size:10px;
  letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;line-height:1.5;max-width:18ch;
}
.stick .btn{margin-left:auto;padding:14px 22px;font-size:15px;white-space:nowrap}
/* 14px nahoře i dole drží tlačítko na 44 px. Pod tím se na mobilu
   špatně trefuje prstem, to je doporučená minimální velikost. */
@media(max-width:719px){.stick{display:flex}}

/* ============ ROZCESTNÍK NA PODSTRÁNKY ============
   Tři dlaždice pod rezervací. Kdo chce vědět víc, klikne.
   Kdo ne, ten už má nad tím kalendář. */
.gates{display:grid;gap:1px;background:var(--line2);border:1px solid var(--line2);margin-top:clamp(24px,3vw,34px)}
@media(min-width:820px){.gates{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}}
.gate{
  background:var(--bg);padding:clamp(22px,2.6vw,30px);text-decoration:none;
  display:flex;flex-direction:column;gap:10px;transition:background .15s ease;
}
.gate:hover{background:var(--bg2)}
.gate .eyebrow{color:var(--mut)}
.gate h3{
  font-weight:800;font-size:21px;line-height:1.15;letter-spacing:-.03em;
  color:var(--disp);margin:0;text-wrap:balance;
}
.gate p{margin:0;font-size:15.5px;line-height:1.5;color:var(--ink2);max-width:none}
.gate span{margin-top:auto;padding-top:6px;font-size:14.5px;font-weight:600;color:var(--acc)}

/* ============ PODSTRÁNKY ============ */
.pageHead{padding-top:clamp(34px,5vw,60px);padding-bottom:clamp(20px,3vw,30px)}
.back{
  display:inline-block;font-family:var(--mono);font-size:10.5px;letter-spacing:.14em;
  text-transform:uppercase;color:var(--mut);text-decoration:none;margin-bottom:18px;
}
.back:hover{color:var(--acc)}
.pageHead h1{max-width:18ch;font-size:clamp(34px,5.6vw,58px)}
.pageHead .lede{margin-bottom:0}
.endCta{border-top:1px solid var(--disp);padding-top:clamp(26px,3vw,34px);margin-top:clamp(34px,4vw,52px)}
.endCta p{font-size:clamp(17px,1.85vw,19px);color:var(--ink2);margin:0 0 20px;max-width:52ch}

/* ============ KRIZOVÝ ŘÁDEK NA HOMEPAGE ============ */
.crisis{
  border-top:1px solid var(--line2);padding-top:16px;margin-top:clamp(30px,4vw,44px);
  font-size:14.5px;line-height:1.6;color:var(--mut);max-width:70ch;
}
.crisis b{color:var(--disp);font-weight:600}
.crisis a{color:var(--acc);text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}
